SMC Networks logo    
ARG
Acerca de SMC Productos Soluciones ¿Dónde comprar? Soporte Prensa
Home page Change text size Print this page Email this page

   





     
 
  Wired/Wireless Broadband/ADSL Router
  Hubs and Switches
  Wired/ Wireless Adapter Cards
  Wireless Access Points/ Printservers
  Home Entertainment
  Wi-Fi Phone for Skype


Wireless Access Points/ Printservers


Questions


 ¿Qué es el teléfono Wi-Fi para Skype WSKP100?
 ¿Para qué es?
 ¿Donde puedo usar mi teléfono Wi-Fi?
 ¿Qué tipo de aplicaciones soporta?
 ¿Cuáles son las tarifas para llamar a un usuario no-Skype en un teléfono móvil o línea fija?
 ¿Puedo añadir el crédito a mi SkypeOut usando el teléfono?
 ¿Qué calidad de voz se consigue?
 ¿Cómo descargo e instalo el software Skype en el teléfono?
 Mi teléfono Wi-Fi para Skype no se enciende. ¿Qué pasa?
 Soy principiante Skype. ¿Cuál es mi cuenta de Skype?
 No tengo cuenta Skype. ¿Necesito un ordenador para registrarme el linea?
 Mi usuario/contraseña incluyen mayúsculas. ¿Cómo los introduzco en el teléfono?
 Olvidé mi contraseña. ¿Dónde puede encontrarla?
 Olvidé mi usuario y contraseña. ¿Qué hago ahora?
 He creado una nueva cuenta Skype, pero no hay contactos en la lista..
 Ya uso Skype en mi ordenador personal con unos cientos de contactos. ¿Tengo que añadir todos ellos a mano al teléfono?
 Mi amigo quiere tomar prestado mi teléfono Wi-Fi para Skype. ¿Tiene él/ella el acceso a mi Cuenta?
 Cuando las redes se muestran en mi teléfono Wi-Fi para Skype, unos tienen un icono 'de cerradura'. ¿Qué significa esto?
 No me gusta el tono del teléfono. ¿Cómo cambio el tono a otro tono?
 ¿En cuanto al aislamiento?
 ¿Es posible bloquear a un usuario que antes autoricé?
 ¿En cuanto a la seguridad?
 ¿Qué estándar inalámbrico se utiliza?
 ¿Cuál es el alcanze máximo de la conexión Inalámbrica?
 ¿Cómo configuro mi dirección IP?
 ¿Soporta Skype conexiones por la autenticación proxi y cortafuegos?
 El estado de batería en mi teléfono de Skype es negro. ¿Qué significa esto?
 ¿Pierdo mis ajustes/contactos cuándo la batería es vacía?
 ¿Cuánto tiempo dura la batería?
 ¿Cómo cargo el teléfono?
 Para recargar mi teléfono Wi-Fi para Skype, sé cargar el teléfono en una corriente alterna con el enchufe eléctrico de la pared que usa el cargador. ¿Cómo uso el cable USB?
 ¿Tengo que apagar el teléfono antes del recargarlo?
 ¿Puedo usar mi teléfono Wi-Fi para Skype mientras se está cargando?
 ¿Cuándo apago mi teléfono Wi-Fi para Skpye, mi cuenta Skype se desconecta automáticamente?
 Un CD fue incluido en la caja con mi nuevo teléfono Wi-Fi para Skype. ¿Qué se supone que hago con el?
 ¿Cómo sé qué firmware está actualmente instalado en mi Teléfono de Wi-Fi para Skype?
 ¿Cómo puedo comprobar si hay disponibles nuevas actualizaciones de firmware para mi teléfono de Wi-Fi?
 Mi teléfono Wi-Fi no puede conectar a los canales 12 y 13 de la LAN inalámbrica. ¿Por qué?

Answers


¿Qué es el teléfono Wi-Fi para Skype WSKP100?  back
El WSKP100 es un teléfono inalámbrico (IEEE 802.11b/g) diseñado para ayudar a los usuarios a hacer llamadas Skype desde cualquier lugar que tenga una conexión inalámbrica como tu casa, el trabajo o el campus sin necesidad de usar un ordenador.
 
¿Para qué es?  back
Con el teléfono Wi-Fi para Skype de SMC Networks usted puede disfrutar de las ventajas de llamadas gratis dentro de la red de Skype, y la llamada rentable a teléfonos móviles o líneas fijas que usan SkypeIn y SkypeOut de Skype
 
¿Donde puedo usar mi teléfono Wi-Fi?  back
El teléfono Wi-Fi trabajará en todas partes donde pueda encontrar una conexión abierta o una conexión a Internet Wi-Fi segura como en casa, en el trabajo, o en los puntos que no requieren la autentificación a base de navegador o la entrada de usuario de ninguna clase. El Teléfono de Wi-Fi para Skype no contiene navegador web y así no puede unirse a hotspots o conexiones web que requieren autentificación.
 
¿Qué tipo de aplicaciones soporta?  back
El teléfono Wi-Fi para Skype soport alas siguientes aplicaciones:

  • Llamadas gratis de teléfono Wi-Fi para Skype a teléfono Wi-Fi para Skype.
  • Llamadas gratis de teléfono Wi-Fi para Skype a ordenador con software Skype instalado.
  • Llamadas gratis de ordenador con software Skype instalado a teléfono skype.
  • Llamadas rentables vía SkypeOut a teléfonos móviles o líneas fijas.
    Requiere registrarse en el servicio de Skype, SkypeOut.
  • Llamadas entrantes vía SkypeIn de teléfonos móviles o líneas fijas.
    Requiere registrarse en el servicio de Skype, SkypeIn.
  • Buzón de voz Skype.
    Requiere registrarse en el servicio de Skype, Voicemail.
 
¿Cuáles son las tarifas para llamar a un usuario no-Skype en un teléfono móvil o línea fija?  back
Destinos diferentes tienen tarifas diferentes y es a donde usted llama y no de donde usted hace la llamada.
Por favor compruebe las tarifas en la web Skype para el servicio SkypeOut.
 
¿Puedo añadir el crédito a mi SkypeOut usando el teléfono?  back
No, usted tiene que añadir el crédito vía la web Skype:
http://www.skype.com/go/store.buy.skypecredit
 
¿Qué calidad de voz se consigue?  back
El teléfono viene con Calidad de Servicio (QoS), función que prioriza los paquetes de voz sobre el tráfico de datos en las redes inalámbricas, asegurando la calidad de voz.
 
¿Cómo descargo e instalo el software Skype en el teléfono?  back
El teléfono viene con Skype preinstalado y está listo para usarse. Todo lo que tiene que hacer es configurar su cuenta de Skype, introducir su usuario y contraseña y conectarse a su red Inalámbrica.
 
Mi teléfono Wi-Fi para Skype no se enciende. ¿Qué pasa?  back
Antes de la utilización del teléfono por primera vez usted tiene que instalar y cargar la batería. Compruebe si la batería está correctamente instalada y que se ha cargado la batería por primera vez (consulte el manual)
 
Soy principiante Skype. ¿Cuál es mi cuenta de Skype?  back
Si no tiene aun cuenta de Skype, tiene que crear una antes de la utilización del teléfono. Cuando Skype conecta después de encender, le dan la opción para crear una nueva cuenta.
 
No tengo cuenta Skype. ¿Necesito un ordenador para registrarme el linea?  back
No, puede crear una nueva cuenta a través del Teléfono Skype. Cuando Skype conecta después de encender, le dan la opción para crear una nueva cuenta.
 
Mi usuario/contraseña incluyen mayúsculas. ¿Cómo los introduzco en el teléfono?  back
Use el botón [a/A *] sobre el teclado numérico para cambiar entre letras minúsculas, mayúsculas, números y el modo HEX128.
 
Olvidé mi contraseña. ¿Dónde puede encontrarla?  back
Use el recordatorio de contraseñas de la web skype para recibir la contraseña en su correo electrónico. Tendrá que saber su nombre de usuario y la dirección de correo electrónico con la que se registró en Skype.
 
Olvidé mi usuario y contraseña. ¿Qué hago ahora?  back
  • Usted puede crear una nueva cuenta o - por ejemplo si usted no quiere perder la existencia Skype créditos y los contactos - comprueban con alguien que le añadió a sus contactos para averiguar el nombre de usuario.
  • Use el recordatorio de contraseña en el sitio web Skype para recibir su contraseña por el correo electrónico. Usted tendrá que saber su Skype nombre de usuario y la dirección de correo electrónico con la que registró Skype.
 
He creado una nueva cuenta Skype, pero no hay contactos en la lista.  back
Si usted es principiante Skype y acaba de crear una nueva cuenta, su lista de contacto estará vacía. Para añadir un nuevo nombre de contacto, puede buscar el nombre o introducir directamente el nombre.

  • Selecione [Menú] > [Añadir contacto] para añadir direcciones directamente. Necesitarás el usuario Skype o el número de teléfono de contacto del SkypeOut que quieres añadir.
  • Selecione [Menú] > [Buscar] para buscar un contacto por el usuario Skype, nombre completo o dirección de correo electrónico.
 
Ya uso Skype en mi ordenador personal con unos cientos de contactos. ¿Tengo que añadir todos ellos a mano al teléfono?  back
No, los contactos existentes automáticamente serán descargados del servidor de Skype.
 
Mi amigo quiere tomar prestado mi teléfono Wi-Fi para Skype. ¿Tiene él/ella el acceso a mi Cuenta?  back
Asegúresele de seleccionar " petición de contraseña " antes de prestar su teléfono. De otra manera sus amigos serán capaces de iniciar sesión con su cuenta.

  • Seleccione [Menu] > [Ajustes] > [General] > [Auto Conectarse] para activar “petición de contraseña”
 
Cuando las redes se muestran en mi teléfono Wi-Fi para Skype, unos tienen un icono 'de cerradura'. ¿Qué significa esto?  back
Las redes con una cerradura al lado del nombre de red son cifradas. Usted necesitará una contraseña para tener acceso a estas redes.
 
No me gusta el tono del teléfono. ¿Cómo cambio el tono a otro tono?  back
Seleccione [Menu] > [Ajustes] > [Tonos]
En este menu puede cambiar los siguientes ajustes

  • Alarma entrante – Melodía, Un ring, Un beep, Apagado
  • Tono melodía – Tono0, Tono1, Tono2, Tono3, Tono4, Silencio
  • Volumen del tono – 0, 1, 2, 3, 4, 5
  • Tonos de notificación – Beep, Vibración, Silencio
  • Tonos de teclado – On, Off
 
¿En cuanto al aislamiento?  back
Skype protege el aislamiento de usuarios requiriendo la autorización de los nombres que son añadidos a una lista de contactos. Cuando usted quiere añadir un contacto a su lista, una Petición de Autorización es enviada al usuario. El usuario puede aceptar o negar la petición.
 
¿Es posible bloquear a un usuario que antes autoricé?  back
Sí, Skype le permite también bloquear contactos que usted antes ha autorizado. Cuando usted bloquea contactos, usted siempre les aparecerá sin conexión y ellos no serán capaces de llamarle. Bloquear a un usuario
  • Seleccione [Menu] > [Contactos]
  • Seleccione el contacto que quiere bloquear
  • Seleccione [Opciones] > [Avanzadas] > [Bloquear]
 
¿En cuanto a la seguridad?  back
  • Para impedir que alguien en Internet escuche sus llamadas Skype usa un protocolo que asegura la comunicación segura y cifrada.
  • Para conexiones seguras inalámbricas el teléfono apoya " Wired-Equivalent-Privacy" (WEP) y el Acceso Protegido WiFi (WPA).
 
¿Qué estándar inalámbrico se utiliza?  back
El WSKP100 apoya el IEEE802.11G y normas IEEE802.11B con 54mbps/11Mbps en la frecuencia de 2.4GHz.
 
¿Cuál es el alcanze máximo de la conexión Inalámbrica?  back
Alcances típicos están entre 300m al aire libre y 60m interior. Sin embargo, el alcance varía basado en numerosos factores exógenos, el funcionamiento individual puede ser considerablemente diferente.
 
¿Cómo configuro mi dirección IP?  back
El Teléfono de Skype soporta DHCP para automáticamente recuperar una dirección de IP, el Gateway y DNS forman al servidor DHCP. Si no hay ningún Servidor DHCP en su red usted a mano puede configurar las direcciones de IP.

  • Seleccione [Menu] > [Ajustes] > [Redes] > [Rango de redes] > [Opciones] > [Añadir red manualmente]
  • Introducir nombre de la red (SSID) > OK
  • Busque y seleccione [TCP/IP] > [Ajustes IP] para cambiar entre DHCP o IP estática.
 
¿Soporta Skype conexiones por la autenticación proxi y cortafuegos?  back
Si, el teléfono Skype soporta autentificación HTTPS/SSL y SOCKS5 proxies.
 
El estado de batería en mi teléfono de Skype es negro. ¿Qué significa esto?  back
Su batería está vacia y el teléfono necesita ser cargado inmediatamente.
 
¿Pierdo mis ajustes/contactos cuándo la batería es vacía?  back
Sí, usted perderá todos sus ajustes personales cuando la batería esté completamente vacía o sea quitada.
 
¿Cuánto tiempo dura la batería?  back
El Teléfono de Skype viene con una batería de Li-ion recargable de 1100mAH que ofrece 50 horas de tiempo de reserva o 3 horas de tiempo de empleo.
 
¿Cómo cargo el teléfono?  back
Puede cargar el teléfono vía el cargador de corriente alterna o el cable USB que vienen con el teléfono.
 
Para recargar mi teléfono Wi-Fi para Skype, sé cargar el teléfono en una corriente alterna con el enchufe eléctrico de la pared que usa el cargador. ¿Cómo uso el cable USB?  back
Solamente conecte el extremo del cable en el teléfono y el otro extremo en un puerto USB libre de su Ordenador personal o portátil y espere hasta que la batería esté totalmente cargada.
 
¿Tengo que apagar el teléfono antes del recargarlo?  back
No, solamente conecte el cargador como describe el manual y espere hasta que el indicador del LCD indique que la batería está totalmente cargada.
 
¿Puedo usar mi teléfono Wi-Fi para Skype mientras se está cargando?  back
Si, tu puedes usar tu teléfono Skype durante la carga.
 
¿Cuándo apago mi teléfono Wi-Fi para Skpye, mi cuenta Skype se desconecta automáticamente?  back
Sí, es similar al cierre del software Skype en su ordenador: en cuanto usted apaga el Teléfono de Skype automáticamente será desconectado.
 
Un CD fue incluido en la caja con mi nuevo teléfono Wi-Fi para Skype. ¿Qué se supone que hago con el?  back
El CD contiene el manual de usuario en el formato de PDF. Usted necesita el Adobe PDF Reader para leerlo
 
¿Cómo sé qué firmware está actualmente instalado en mi Teléfono de Wi-Fi para Skype?  back
Select [Settings] > [Information]
Tu versión de firmware es: versión software = x.x.x.xx por ejemplo 1.0.0.10
 
¿Cómo puedo comprobar si hay disponibles nuevas actualizaciones de firmware para mi teléfono de Wi-Fi?  back
  • Buscar actualizaciones de firmware automáticamente:
    Select [Settings] > [Advanced] > [Software updates] y activar “check for software updates automatically”

  • Buscar actualizaciones de firmware manualmente:
    Select [Settings] > [General] > [Software updates]
Si alguna actualización de firmware está disponible se descargará automáticamente.*

* En caso de que su version actual de firmware sea anterior a v1.0.0.10 necesitará primeroactualizar el firmware v1.0.0.10 manualmente para activar las descargar automáticas de firmware. Puede descargar la versión v1.0.0.10 aqui.
 
Mi teléfono Wi-Fi no puede conectar a los canales 12 y 13 de la LAN inalámbrica. ¿Por qué?  back
Los canales 12 y 13 no son soportados por el firmware v1.0.0.10. Con la siguiente actualización de firmware esto quedará resuelto. Para comprobar si el firmware está disponible:
  • Buscar actualizaciones de firmware automáticamente
    Select [Settings] > [Advanced] > [Software updates] y active “check for software updates automatically”

  • Buscar actualizaciones de firmware manualmente
    Select [Settings] > [General] > [Software updates]
Si alguna actualización de firmware está disponible se descargará automáticamente.*

* En caso de que su version actual de firmware sea anterior a v1.0.0.10 necesitará primeroactualizar el firmware v1.0.0.10 manualmente para activar las descargar automáticas de firmware. Puede descargar la versión v1.0.0.10 aqui.
 

 

   sales contact
By Email
Tel 0810-3450SMC (762)
Retail Program - Arena Digital
  Go   © 2010 SMC Networks Inc.    Legal Notice    Contact us    Site map